La salud de las empleadas domésticas migrantes: una aproximación al uso de fármacos entre las trabajadoras de origen latinoamericano residentes en Cataluña

Una parte importante de las actuales migraciones internacionales femeninas se articulan en torno a la creciente “globalización de los cuidados”. Muchas migrantes practican a distancia su rol social de cuidadoras, en el seno de una estrategia trasnacional de reproducción de sus grupos domésticos que se materializa en la sociedad de destino con su inserción en tareas de limpieza y cuidado (Colen, 1995; Parreñas, 2001). Hemos constatado que, entre las migrantes latinoamericanas empleadas en el servicio doméstico, la estrategia más recurrente ante los problemas de salud es intentar no dejar de trabajar (Offenhenden, 2014). Puesto que los fármacos son una más entre las múltiples posibilidades para gestionar los padecimientos, en este artículo nos proponemos explorar los usos que hacen de ellos y las formas en que las lógicas subyacentes a estos usos informan sobre las relaciones sociales de quienes los consumen, a partir del trabajo de campo etnográfico realizado en Cataluña en el marco de dos investigaciones doctorales en curso.2 La primera parte del artículo consiste en una exposición de los proyectos que orientan la migración de estas mujeres y sus condiciones de vida y trabajo. En la segunda parte, abordamos los usos y evaluaciones que hacen de los fármacos en el marco de los procesos de búsqueda de atención para sus padecimientos cotidianos. Por último, incluimos algunas reflexiones finales – aunque preliminares – al respecto.